9月12日（伊历12月10日）是伊斯兰教两大节日之一的古尔邦节。古尔邦节，又称“宰牲节”、“尔德节”。“古尔邦”意为“献祭”、“献牲”，它是我国回族、维吾尔族、哈萨克族、东乡族等十个信仰伊斯兰教少数民族的传统节日。

清晨，按照伊斯兰传统，杭城穆斯林沐浴全身，身着盛装、头戴礼拜帽从四面八方汇聚到布置一新的凤凰寺，参加节日聚礼。当阿訇悠扬错落的颂经声响起时节日庆典仪式正式开始，全体穆斯林面朝圣地麦加的方向，聆听阿訇讲“卧尔兹”，虔诚“会礼拜”。节日中不乏肤色各异的国外穆斯林参与，他们大多在杭经商、求学多年，早已把自己融入杭城穆斯林的“大家庭”。中外穆斯林同胞齐聚凤凰寺，互道节日问候。尽管语言不通，但一个点头、一个微笑、一个握手、一个拥抱，却对伊斯兰的真谛作了最好的阐释，那就是和平、安定和团结。

今年的古尔邦节适逢举世瞩目的G20杭州国际峰会落下帷幕不久，为确保峰会的成功举办，全市穆斯林顾大局、识大体，顾大家、舍小家，甘于奉献，充分体现了主人翁的责任担当，为峰会祥和氛围的营造出了力、流了汗。G20杭州国际峰会的胜利召开是杭州迈向国际化的新起点，全市广大穆斯林在欣喜之余纷纷表示：要紧跟杭州时代发展步伐，加强自身宗教功修，努力与杭州良好的国际形象相匹配，始终坚持与其他兄弟民族的和谐相处，始终坚持与党和政府的同心同德，为杭州经济发展、文化繁荣、民族团结、宗教和睦、社会稳定贡献智慧和力量。

省、市、区各级统战、民宗部门领导莅临古尔邦节现场，并向穆斯林同胞致以节日的问候和诚挚的祝福。（民族处）